黄冈市人民政府办公室关于印发《黄冈市2011年淘汰落后产能工作实施方案》的通知
（黄政办发〔2011〕68号）
各县、市、区人民政府，龙感湖管理区、黄冈经济开发区管委会，市政府各部门：
《黄冈市2011年淘汰落后产能工作实施方案》已经市人民政府同意，现印发给你们，请认真贯彻执行。
二〇一一年六月二十日
黄冈市2011年淘汰落后产能工作实施方案
为深入贯彻落实《
国务院关于进一步加强淘汰落后产能工作的通知》（国发〔2010〕7号）、《
湖北省人民政府关于进一步加强淘汰落后产能工作的意见》（鄂政发〔2010〕60号）和《关于下达2011年全省工业行业淘汰落后产能目标任务的通知》（鄂淘能办〔2011〕1号）精神，加快转变经济发展方式，促进产业结构调整和优化升级，结合我市实际，制定黄冈市2011年淘汰落后产能工作实施方案。
一、基本原则和目标任务
（一）基本原则
1、充分发挥市场配置资源的基础性作用。坚持以市场为导向，利用市场约束和资源约束，促进总量平衡和结构优化，推动企业自主创新和产业结构调整，建立健全促进落后产能退出的政策体系。
2、综合运用经济、法律和行政手段，加强产业政策引导，信贷政策支持，推动行业结构调整和淘汰落后产能。提升并严格环保、节能、安全、技术、产品质量、职业健康和资源利用等市场准入标准，引导市场投资方向。
3、坚持区别对待，促进扶优汰劣。根据不同行业、不同地区、不同企业的具体情况，分类指导，有保有压。坚持扶优与汰劣结合，升级改造与淘汰落后结合，兼并与淘汰转产结合，确保淘汰落后产能积极稳妥推进。
4、落实目标责任，加强协调配合。明确各县市区政府、有关部门和企业的责任，建立主管部门牵头，相关部门各负其责，密切配合，联合行动的工作机制；加强监督检查，做到责任到位，措施到位，监管到位，确保完成目标任务。
（二）目标任务
按照国家和湖北省人民政府下达的2011年淘汰落后产能的目标任务，《湖北日报》2011年4月30日公示了淘汰落后产能企业、产能规模及主要设备等，我市工业行业淘汰下列4家企业落后产能：
