（二）深化污染治理，实施工程减排。加大治理力度，对工业污染源依法实行停产治理、限期治理或深度治理，督促企业按规定时限新建或更新治理设施。加大项目实施进度，进一步加快城镇污水处理厂建设步伐，在年内完成中心城区燕泉河、同心河与城区主管网配套建设工程，提高管网配套率，确保郴州市污水处理厂达到设计能力；在6月底前，完成郴州市（扩建）、桂阳县、汝城县、嘉禾县、永兴县、安仁县、临武县和桂东县等8家污水处理厂前期审批工作，并开工建设。宜章县污水处理厂在2008年底前完成前期审批工作。加快招商引资步伐，引进内资外资用于污染治理项目，推进工程减排。
（三）推行清洁生产，开展管理减排。督促稳定达标企业积极开展清洁生产审核，发展循环经济，提高资源、能源利用率，推广清洁能源，减少污染物排放量。根据郴州矿业发达的情况，提出一批矿业循环经济特别是矿产综合回收利用、尾矿库二次开发利用等减排增效项目，组织实施，重点扶植。对资源整合重点矿区都要引进战略投资者进行矿山重组，实现一个矿区由一个联合开发主体统一规划和开发，统一污染治理和环境保护，统一建造尾矿库和选矿冶炼，从源头上推进矿山污染物减排。
四、主要措施
（一）明确任务，落实责任。主要污染物减排是“十一五”期间必须完成的约束性指标，并实行“一票否决”。各县（市、区）政府和相关部门要高度重视，建立和完善领导机构，实行领导包抓责任制，主要领导负总责，明确任务，夯实责任，严守时限，确保年度减排任务的全面完成。
（二）加强监管，狠抓落实。各县（市、区）要切实抓好项目组织、实施工作，督促项目单位全面落实减排措施，同时要求循环流化床锅炉、化学制浆造纸企业、城镇污水处理厂安装在线监测设施，并与省市监控平台联网，确保正常运行率达到100%。对关停淘汰企业要依法拆除生产设施，断水断电，吊销营业执照，达到国家减排核查标准，并在媒体上予以公告，接受社会公众监督。
（三）强化督查，严守时限。各县（市、区）要加大督查和执法力度，确保在规定时限完成关停或治理工作，并顺利通过环境保护部华南督查中心的减排现场检查和核查。
（四）健全档案，完善资料。对已落实关停淘汰措施或完成治理并通过验收的治理项目，各县（市、区）必须于项目完成后10日内上报减排项目档案（一式两份），档案应当做到资料齐全、数据翔实。同时，各县（市、区）要认真落实市环保局减排措施季报制度，于每季结束前3日内将本季度完成的减排项目及时报送市减排办，以便统一汇总上报，凡未纳入季报的减排项目一律不予认可。
