喀什地区行政公署办公室批转叶城、莎车探矿权纠纷联合调查组
《关于对叶城县煤矿外围普查探矿权与莎车县阿其克塔石膏矿探矿权纠纷的调查报告》的通知
（喀署办发[2008]102号）
莎车县、叶城县人民政府：
2008年5月5日-7日，地区组成以地区国土资源局牵头，地区民政局、国土执法支队、经贸委、安监局、公安局组成的叶城、莎车探矿权纠纷联合调查组（以下简称联合调查组），对叶城县煤矿外围普查探矿权与莎车县阿其克塔石膏矿探矿权纠纷一事进行了深入细致的调查，形成了《关于对叶城县煤矿外围普查探矿权与莎车县阿其克塔石膏矿探矿权纠纷的调查报告》（以下简称《调查报告》，附后），并征求了相关县人民政府的意见。现将《调查报告》批转给你们，请遵照执行，并做好有关各方的思想教育工作，避免矛盾激化。
二〇〇八年六月三十日
关于对叶城县煤矿外围普查
探矿权与莎车县阿其克塔石膏矿探矿权纠纷的调查报告
（喀地国土资发〔2008〕244号）
行署：
2008年5月5－7日，根据行署的安排，由地区国土资源局牵头，地区国土资源执法支队、地区民政局、经贸委、安监局、公安局等部门参加组成联合调查组，对叶城县煤矿外围普查探矿权与莎车县阿其克塔石膏矿探矿权纠纷引发聚众斗殴事件进行调查，现将调查情况汇报如下：
根据叶城县鑫鑫煤矿反映，叶城县鑫鑫煤矿申请叶城县煤矿外围普查探矿权，于2007年2月12日取得新疆维吾尔自治区国土资源厅核发的探矿证，证号6500000613732，该探矿权人于3月20日按照煤矿地质勘查设计审查的通知要求，委托新疆华维地矿工程技术有限公司进行煤矿探矿勘查工作，地勘队伍准备进工地时，遭到了莎车县霍什拉甫乡依克木吐地等人的阻拦，双方协调不成，引发斗殴。喀什地区国土资源局及时将情况向行署书面汇报，行署于4月28日批复，责成国土资源局牵头，与民政局、经贸委、安监局、公安局、国土资源执法支队组成联合组进行调查，5月4日地区国土资源局召集相关部门领导召开了会议，明确调查的目的：
1、叶城县探矿权所在的行政区域归属问题；
2、探矿权矿区范围有无重叠等矿业纠纷；
3、有关部门反映矿区范围有非法采矿问题，是否进行处理；
4、莎车县私营业主非法打伤叶城县煤矿工作人员的有无处理结果。
